| 1. | Delegate . specified options modify the matching operation
委托来计算替换项。 |
| 2. | Specified options modify the matching operation
可指定选项来修改匹配的行为。 |
| 3. | Matching operation with specified establishments
与指定机构单位进行配对 |
| 4. | In conducting the matching operation according to the enquirer s specifications
附加按每个成功配对记录收费 |
| 5. | Namespace prefixes can be included in expressions so that the matching operations can check for specific namespace prefixes
命名空间前缀可以包含在表达式中，以便匹配的运算可以检查是否存在特定的命名空间前缀。 |
| 6. | It is the matching operation that determines the interpretation of some related set of image events , associating these events with some given three - dimensional object or two - dimensional shape
正是匹配操作给出了一些相互关联的图像事件的解释，并将这些事件与已知三维或二维模型联系起来。 |
| 7. | To share information among them , an integration process is needed . comparing concepts is a basic operation in the process . some mapping measures are applicable in the matching operation
因而这些系统之间的信息交流需要由一个专门的知识集成和融合的过程来实现，而概念比较则是这个过程中的一个基本操作。 |
| 8. | To ensure the correct preparation for each given tournament in consultation with the organising commission , with regard to competition area arrangement , the provision and deployment of all equipment and necessary facilities , match operation and supervision , safety precautions , etc
事先会同组织委员会确定锦标赛所须事物正确的准备，有关竞赛场地的安排，所须设施的准备和部署，比赛的进行和管理，安全的预防措施等。 |
| 9. | You can do this by creating a new operation , which will populate the interface wsdl with an operation in its port type , messages , and xsd types , and the implementation wsdl in the appropriate binding with a matching operation , typemap , and marshalling information for each type
您可以通过创建新操作来实现这一点（这样做会将操作的端口类型和消息、 xsd类型、以及与匹配的操作适合的绑定中的实现wsdl 、 typemap和每种类型的编组信息填入接口wsdl ） 。 |
